Новости Новости

Takaisin

Информация для прибывших украинцев - добро пожаловать в Куопио!

Тот же текст на украинском языке

Есть несколько возможностей для пребывания в Финляндии. От того, какой статус имеет житель Украины, зависит на какие услуги он имеет право в Финляндии. Читайте подробнее на сайте Migri: migri.fi/toimintaohjeet-ukrainasta-paenneille

Инструкции для приехавших жителей Украины - Добро пожаловать в Куопио!

Регистрация в полиции - первый шаг к получению услуг

Жители Украины должны зарегистрироваться в полиции или в пограничной службе для получения вида на жительство в Финляндии. Kогда вы зарегистрировались и подали заявление на вид на жительство, у вас появляется право на услуги города и центра по приёму беженцев.
 
Предварительная информация о подаче заявления важна и поэтому мы просим заявителей или их помощников сначала связаться с отделом международной защиты по электронной почте: kv-suojelu.ita-suomi(at)poliisi.fi или по телефону: 0295 455 380 по будням в 9–15 ч. Полиция организует для вас время для приёма заявления.
 
Для регистрации вы должны лично посетить здание полиции восточной Финляндии по адресу: Suokatu 44, 70100 Kuopio, часы работы в будни 9–16.15. 
Полиция рекомендует до подачи заявления на временное убежище сфотографироваться как для получения паспорта в фото-ателье и сообщить в полиции выданный в ателье код фотографии. С помощью кода в полиции добавят ваше фото в электронном виде к заявлению. Это ускорит процесс подачи заявления и даст гарантию качественного фото. Если заявитель не может сфотографироваться заранее, то фотосъёмка будет организована другим способом. Центр по приёму беженцев вернёт деньги за фотографирование для подающих заявление на временное убежище при предъявлении чека оплаты. 

Центры по приёму беженцев в Куопио  

В Куопио действуют два центра по приёму беженцев: Puijola и Kotokunta.

Центр по приёму беженцев Puijola 
Центр по приёму беженцев в Куопио обслуживает по будням в 10–14 ч в центре города по адресу Haapaniemenkatu 13. 
Контактная информация 

Центр по приёму беженцев Kotokunta
Itkonniemenkatu 21 (звоните в звонок)
Режим работы:
Пн, вт и чт 9-15.30
Ср 9-14
Пт 9-13
Сб и вс закрыто
Тел. +358 50 533 9483
Дежурный телефон работает ежедневно 8-22.

За услуги социальной службы и здравоохранения отвечает служба по обеспечению благополучия населения северного Саво

У прибывших украинцев есть право на срочную помощь в государственном здравоохранении и на необходимые социальные услуги. 
В кризисных ситуациях, например если срочно нужно размещение, можно связаться с круглосуточной дежурной линией социальной помощи по тел. 044 718 3930.  
 
Социальная служба предоставляет общие консультации по телефону в будние дни в 9-11 и 14-15, номер 017 183 970 
 
Местные поликлиники оказывают помощь в будние дни. Контактная информация, часы работы и бронирование посещения на основании адреса проживания: www.kuopio.fi/yhteydenottoajat-hoitotiimeihin 

За пособия для проживания отвечает ведомство Kela – у украинских беженцев есть право на работу

За денежные пособия для украинских беженцев отвечает центр по приёму беженцев, в котором зарегистрирован прибывший.

В остальном, в Финляндии за денежные пособия для проживания отвечает ведомство Kela: www.kela.fi/ajankohtaista/-/asset_publisher/mHBZ5fHNro4S/content/ukrainan-tilanteen-vuoksi-suomeen-saapuvien-oikeus-sosiaaliturvaan 
 
В связи с кризисной ситуацией в Украине, Kela может при необходимости предоставить срочную помощь в виде пособия. Подробнее: https://www.kela.fi/ajankohtaista-kansainvaliset-tilanteet/-/asset_publisher/I7X3vuEkReGH/content/kela-voi-valiaikaisesti-turvata-turvapaikkaa-tai-tilapaista-suojelua-hakeneiden-tai-saavien-henkiloiden-valttamattoman-toimeentulon
 
У украинцев, получивших вид на жительство на основании временного убежища, есть право на работу. Городской центр по трудоустройству Navigaattori поможет вам в поиске работы: www.kuopio.fi/fi/navigaattori 
 
Украинцы могут зарегистрироваться на бирже труда после получения решения о выдаче вида на жительство: биржа труда TE-palvelut, Messi, Kauppakatu 45, 70110 Kuopio, часы работы пн-пт 9.00–16.00.
Услуги биржи труда:
- составление плана интеграции
- услуги центра занятости
- определение умений и навыков
- оценка готовности к предпринимательству
- помощь в выборе профессии
- профессиональное обучение
- консультации о рабочей практике и пособиях во время работы

Школы и детские сады Куопио приветствуют детей из Украины

После подачи заявления на временное убежище или статус беженца, прибывшие украинцы могут забронировать место для детей в школе.
С помощью этой анкеты можно подать заявление на место в подготовительном классе для школьного обучения: https://asiointi.kuopio.fi/elomake3/lomakkeet/4616/lomake.html
Контактное лицо: Паулийна Саарисало, координатор школьного образования, тел. 044 718 8942, pauliina.saarisalo@kuopio.fi 
 
Город организует услуги детских садов, семейных и открытых детских садов:
- если вы подали заявление на временное убежище или статус беженца и получили решение 
- если родитель работает или учится
- если будет решено, что это поддерживает благополучие и обучение ребёнка
 
На бесплатное обучение в подготовительном классе (4 ч в день) в учебном году 2023–2024 имеют право все дети 2017 года рождения. Вы можете подать заявление в подготовительный класс после подачи заявления на предоставление временного убежища или статуса беженца.
 
Заявление для предоставления места в детском саду: www.kuopio.fi/fi/paivahoitoon-hakeminen. Заявление можно также распечатать, заполнить и отнести в ближайший детский сад. Заявление можно также заполнить в детском саду или в центре по приёму беженцев. Контактное лицо: Элли Лайтинен, тел. 044 718 3562, eeva-liisa.laitinen(at)kuopio.fi

Kompassi поможет интегрироваться в Куопио 

Moникультурный центр Kompassi - международное место встреч в Куопио, цель которого - интеграция, обучение и помощь в поиске работы для прибывших иммигрантов. Kompassi предлагает различные услуги для облегчения интеграции в финское общество, а также консультации для действий в будничных ситуациях, например при общении с официальными лицами, поиске работы или жилья. Также в Kompassi можно изучать финский язык каждый будний день. 
Подробнее: www.puijola.net/kompassi 

Помощь волонтёрских организаций очень важна

Волонтёры в Куопио делают всё возможное, чтобы упростить жизнь прибывшим украинским семьям.
 
- В Куопио действует русскоязычная волонтёрская организация Lumikello ry, которая помогает с решением различных вопросов повседневной жизни: Главная страница - Lumikello ry
- В фейсбуке действуют группы помощи украинцам, где можно пожертвовать продукты питания, различные товары и услуги: www.facebook.com/groups/316526673953812/
- Группа конкретной помощи украинским беженцам в регионе Савоwww.facebook.com/groups/310017387859188
 
На волонтёрском сайте Vapaaehtoistyö.fi есть информация о работе для волонтёров: vapaaehtoistyo.fi/kuopio
 
Смотрите более подробную информацию здесь: Для прибывающих в Куопио из Украины | Kuopio

ЧЕМ ЗАНЯТЬСЯ В СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ В КУОПИО