Новости Новости

Takaisin

Забастовка муниципальных работников 3-9 мая

C 3 по 9 мая приостанавливается работа многих учебных заведений и детских садов из-за  забастовки работников профсоюсов JUKO, JYTY и JHL.
Работа школ Палоахо и Алава продолжается в нормальном режиме в целях обеспечения здоровья и безопасности учеников данных учебных заведений. Также забастовка не касается работы лагерей, организуемых за пределами Куопио, школьных походов и программы обмена Эразмус и других подобных мероприятий, организованных на время проведения забастовки.
Из-за приостановки работы учебных заведений ученикам и студентам в дни забастовки не организуется школьного питания, транспортировки и услуг продленного дня. В случае досрочного прекращения забастовки из оплаты вычитаются дни, в которые услуги не были оказаны. Также трудовая практика для школьников (TET) прерывается на время забастовки.
Забастовка может продлится до 9.5.2022 или закончиться ранее при достижении договоренностей. После забастовки работа учебных заведений продолжится в нормальном режиме в соответствии с расписанием.
На время забастовки обмен информацией через Wilma-cообщения также прекращается. По этой причине призываем вас отслеживать актуальную информацию на сайте города Куопио.
При  досрочном прекращении забастовки информация об этом будет доступна также на главной странице Wilma. На мобильных устройствах данную информацию можно найти, нажав в верхнем левом углу экрана на значок с тремя полосками, выбрав далее Сообщения (Tiedotteet).
О возможном продлении длительности учебного года из-за пропущенных учебных дней будет сообщено дополнительно.
 
 
З 3 по 9 травня 2022 в регіоні Куопіо відбудеться страйк робітників професійних об`єднань JUKO, JYTY та JHL, під час яких припиняється робота шкіл та інших навчальних закладів.
Страйк вищезазначених об'єднань розпочнеться 3 травня 2022 року, робота шкіл припиняється починаючи з цього дня і продовжиться до 9 травня включно. Функціонування спеціальних шкіл Алава та Палоахо під час страйку здійснюється я в штатному режимі. Припинення роботи також не розповсюджується на діяльність таборів за межами Куопіо, проведення раніше запланованих шкільних походів та програму Еразмус.
Під час проведення страйку припиняється робота шкільних їдалень, послуги шкільного транспортування та послуги позашкільного викладання. У разі дострокового припинення страйку плата за вишеозначені послуги зменшується відповідно. Проведення ТЕТ-трудової практики для учнів старшої школи на час страйку також припиняється.
Згідно з доступною інформацією, страйк продовжиться до 9 травня включно. Також існує можливість дострокового припинення страйку за умов досягнення домовленостей сторін. Після закінчення страйку робота шкіл продовжується за актуальним розкладом.
На період страйку припиняється обмін повідомленнями через шкільну систему Вілма (Wilma), у зв'язку з чим закликаємо батьків та опікунів слідкувати за актуальною інформацією на сайті міста Куопіо.
За умов дострокового припинення страйку, інформація про це буде також доступною на головній сторінці Вілми. На мобільних пристроях треба вибрати символ у вигляді трьох рисочок у верхньому лівому куті екрану та пройти до папки Повідомлення (Tiedotteet).
Про можливість подовження навчального року буде повідомлено окремо.